Этот урок научит вас создавать стеклянный текст.

Откройте документ: File – New (ctrl+n).
http://www.eyesontutorials.com/images/TextEffects/Sigma/tut69_GlassTextEffect/1.jpg

Откройте фото с какими-нибудь городскими постройками. Мы будем использовать его в качестве фона. Выделите необходимую часть с помощью Rectangular Marquee Tool, скопируйте Edit – Copy (ctrl+c) и, вернувшись в нашему вновь созданному документу, вставьте: Edit – Paste (ctrl+v). Откорректиуйте размер изображения при помощи Edit – Free Transform (ctrl+t).
http://www.eyesontutorials.com/images/TextEffects/Sigma/tut69_GlassTextEffect/2.jpg

Возьмите Type Tool и напишите текст. Автор повторил надпись, которая находится на городской стене.
http://www.eyesontutorials.com/images/TextEffects/Sigma/tut69_GlassTextEffect/3.jpg

Теперь сделаем некотоые настройки для текста. Для этого откроем: Layer – Layer Style – Blending Options. Так же для этого можно кликнуть 2 раза на нужном слое.
http://www.eyesontutorials.com/images/TextEffects/Sigma/tut69_GlassTextEffect/4.jpg

Создадим новый слой: Layer – New – Layer или нажмем Ctrl+Shift+N. Сгруппируем этот слой с предыдущим слоем, на котором располагается текст: Layer – Create Clipping Mask (ctrl+g). Возьмите инструмент Pen Tool, установите для него параметр Fill Path и создайте контур. Основной цвет при этом должен быть выбран белый.
http://www.eyesontutorials.com/images/TextEffects/Sigma/tut69_GlassTextEffect/5.jpg

Понизим Opacity  этого слоя до 65%
http://www.eyesontutorials.com/images/TextEffects/Sigma/tut69_GlassTextEffect/6.jpg

Вернемся к слою с текстом. Понизим его яркость. Возьмите снова инстумент Type Tool,  и в палитре цветов выберите подходящий цвет.
http://www.eyesontutorials.com/images/TextEffects/Sigma/tut69_GlassTextEffect/7.jpg

И в заключении поменяйте режим слоя на  Overlay:
http://www.eyesontutorials.com/images/TextEffects/Sigma/tut69_GlassTextEffect/8.jpg

+ View full size image